الجمعة , أكتوبر 20 2017
الرئيسية / أرشيف الوسم : ترجمة

أرشيف الوسم : ترجمة

تحسينات قريبة على خدمة فيس بوك للترجمة

تعتبر الترجمة من أهم الميزات التي يقدمها موقع التواصل الاجتماعي “فيسبوك”، حيث يتيح ترجمة المنشورات إلى العديد من اللغات حتى تصل لأكبر عدد من المستخدمين. وأعلن فيسبوك، الثلاثاء، أنه يدرس طرقا جديدة للترجمة ستكون أسرع تسع مرات من مواقع الترجمة المنافسة. ووفق ما ذكره موقع “ذي فيرج”، فإن الفكرة هي قيد الدراسة حاليا ولم يتم تنفيذها بعد. وقال دافيد غرانيي، …

أكمل القراءة »

أدوات ترجمة جديدة من يوتيوب

أطلق موقع “يوتيوب”، الخميس، أدوات جديدة تساعد على ترجمة العناوين وشرحها، بهدف إيصال كمية أكبر من التسجيلات إلى الزوار. وأوضح فلاديمير فوسكوفيتش، مدير المنتجات لقطاع “يوتيوب غلوبالايزيشن” أن عددا كبيرا من التسجيلات المصورة ربما لا تحظى بالمشاهدة بسبب عملية البحث التي لا تتوفر سوى بلغة واحدة، حسب “رويترز”. وتشير التقديرات إلى أن 80 % من نسبة مشاهدة تسجيلات “يوتيوب” المصورة …

أكمل القراءة »

مايكروسوفت تنافس جوجل بتطبيق ترجمة جديد للاندرويد والايفون

أطلقت شركة مايكروسوفت تطبيقا للترجمة الفورية للنصوص والحديث، يتوافق مع الأجهزة التي تعمل بنظامي أندرويد و “آي أو إس”. ويدعم تطبيق “ترانسلتور” 50 لغة بينها العربية والتركية والفارسية ، بحسب مواقع تقنية متخصصة. كما يتوافق التطبيق الجديد مع أبرز الساعات الذكية المتوافرة في الأسواق حاليا مثل “أبل ووتش” و “أندرويد جير”، وهي خاصية تمنحه ميزة تنافسية بالمقارنة مع التطبيقات المماثلة.

أكمل القراءة »

Tweetdeck تتيح ترجمة التغريدات عبر محرك بينج

اتاح تطبيق Tweetdeck الوسيط لموقع تويتر ، اتاح لمستخدميه ترجمة التغريدات المختلفة عبر خدمة محرك بحث بينج مايكروسوفت للترجمة. وكانت الخدمة متوفره عند اطلاق التطبيق لاول مرة قبل أن يتم رفعها ثم اعادتها مرة أخرى أمس . وسيتم اضافة رابط بعنوان Translate Tweet اسفل كل تغريدة في التطبيق الشهير ، يتيح بالضغط عليه عرض التغريدة مترجمه الى لغة المستخدم التي يستخدم بها …

أكمل القراءة »